Remote signing is not officially supported by Entrust Document Singing Certificates as the USB token is not a network device, unlike appliance based HSMs which can work over RDP in this manner.  In an RDP connection, you can only manage/access a token that is physically inserted in the machine you are connecting from. You can't access a token that is inserted in the remote machine. This is due to the Microsoft security limitation.